The Glorious Dead - a talk for remembrance Sunday
You may have noticed that the cenotaph has moved since last year. It now rests beside the Regimental Chapel. It was quite a job. The builders said that it was like working with lego. It came apart in 70 different pieces. On the cenotaph is an inscription. There are three words that echo words inscribed on the cenotaph in London, 'The Glorious Dead'. I've done a bit of digging on the internet. The first time that I find the phrase in English literature is in a poem dated 1699 . It speaks of the death of the Earl of Abingdon, but hints at a reference in Homer's Odyssey where Menelaus speaks of the calamitous fate that has befallen his friends as they fought for his cause overseas. The passage that is referred to (and I use here Alexander Pope's translation of 1725). 'Still in soft intervals of pleading woe regardful of the friendly dues I owe I, to the glorious dead, for ever dear Indulge the tribute of a grateful tear' Today,...